Date de diffusion Tv Tokyo : 17/07/2001
 Date de diffusion Kids' WB : 22/02/2003
 Date de diffusion Canal J : 05/04/2003
 Date de diffusion M6 : Bientot ...
 DVD / VHS : non

 Résumé:

 Joey est dépassé par la situation. Insector Haga allait réduire à zéro les points de vie de Joey quand il utilise le Dé Squelette et le Dé Élégant pour détruire la Grosse Mite. De son côté, Sérénity croit en son frère, elle est de tout cœur avec. Elle essaye par la même occasion de convaincre l'enfant de l'hôpital de passer sa radio. Joey trouve un moyen pour détruire le combo d'Insector qui consiste à transformer tous ses monstres en insectes. Il joue Gear Fred le soldat d'acier ce monstre qui ne peut pas se transformer en insecte car il est en acier. Insector arrive à invoquer la Reine des Insectes. Mais Joey finit le match en la détruisant grâce au Dépouilleur qui reprend une carte magique d'Insector, l'Aérosol anti-insecte. Joey attaque Insector Haga avec Gear Fred qui lui permet de gagner le match et d'emporter deux nouvelles cartes de localisation. Il ne reste à Joey qu'à gagner deux autres cartes et il sera qualifié à la première finale aérienne. reste à savoir ce que prépare Marek...