Date de diffusion Tv Tokyo : 23/01/2001
 Date de diffusion Kids' WB : 05/10/2002
 Date de diffusion Canal J : ??
 Date de diffusion M6 : 23/12/2002
 DVD / VHS : non

 Résumé:

 Sans Yugi, son double qui partage son corps ne peut plus empêcher Pégasus de lire ses pensées. Cependant, les amis de Yugi unis par une profonde et sincère amitié font revivre son esprit. Pegasus essaye de lire l'Esprit, mais Téa, Joey et Tristan concentrent d'une façon ou d'une autre leurs esprits et bloquent l'accès à Pegasus aux pensées de Yami Yûgi. Yami Yûgi joue les Boîtes Mystiques pour récupérer son Magicien et le remplacé par la bombe de Pegasus et emploie ensuite l'Emprise Psychique sur l'abandonné. Alors Yami Yûgi joue la carte que Yûgi avait placé, qui est le Rituel Magique Sombre. Le Magicien et le Jigenbakoudan sont sacrifié pour obtenir le Magicien Noir du Chaos. Pegasus polymérise son Abandonné avec l'Idole aux Milliers Yeux pour obtenir son monstre le meilleur, le Modéré aux Mille Yeux. Il utilise son pouvoir spécial et capture le Magicien, Mais Yûgi active son monstre en défense et joue Multiplication. Des milliers de Kuribo ont envahi le Modéré et les Kuribo s'autodétruisent au contact d'un monstre et abaissent les points de Pegasus a 0, et ne faisant perdre à Yûgi que 300 points. Ils reviennent dans le monde normal et le vrai Yûgi reprend le contrôle, et se fait complimenté par ses amis. Mais ils aperçoivent tous que Pegasus a disparu.