Date de diffusion Tv Tokyo : 2000
 Date de diffusion Kids' WB : 14/09/2002
 Date de diffusion Canal J : ??
 Date de diffusion M6 : 07/12/2002
 DVD / VHS : non

 Résumé:

 Le duel entre Yugi et Joey tourne à l'avantage de ce dernier. Joey semble imbattable, mais Yûgi n'est pas sur le point d'abandonner. Il joue le Magicien des ténèbres avec les Chapeaux Magiques. Joey attaque alors un chapeau vide. Alors Joey joue Garousis pour séduire Yûgi à l'attaquer, mais rien n'y fait. Alors Yûgi joue une carte cachée dans un autre chapeau. Joey attaque et frappe de nouveau un chapeau vide. Sur son troisième essai, Joey frappe le chapeau avec le Cercle d'Envoûtant et Yûgi attaque Le Dragon car Garousis est en défense. Alors Yûgi joue le Livre des Arts Secrets est fait grimper la puissance Du Magicien à 2800, détruisant ainsi le Dragon de Joey. Joey joue Bébé Dragon et une autre carte face cachée. Yûgi pense que c'était le Magicien du Temps, donc il attaque. Mais c'est Kunaï et le Magicien se fait bloqué par Garousis. Joey tire et joue le Magicien du Temps. La Roulette du Temps tourne et apparaît pour Joey Le Dragon Millénaire et pour Yûgi le Sage des Ténèbres. Mais le monstre de Joey est bloqué par l'effet magique du Sage , permettant à Yûgi de jouer n'importe quelle carte pendant le tour de l'un ou l'autre joueur! Après l'utilisation Mokiou la Brume est arrête ainsi Joey, Yûgi joue Renaissance aux monstres et rappelle le Dragon Squelette Noir qui met fin au duel. Comme Yûgi a utilisé sa carte pour le voeu de Pegasus, les 3 millions de Dollars reviennent à Joey.