Date de diffusion Tv Tokyo : 01/08/2000
 Date de diffusion Kids' WB : ??
 Date de diffusion Canal J : ??
 Date de diffusion M6 : 16/10/2002
 DVD / VHS : non

 Résumé:

 Après avoir perdu ses étoiles contre Kaiba, Yugi semble tétanisé : il ne parle plus et ne réagit plus. De plus, il s'est juré de ne plus jamais livrer de duels. Joey tente de le réconforter en lui donnant 5 étoiles mais Yûgi refuse, il veut lui laisser sa chance. Quant à Tea, elle va affronter la redoutable Mai afin de remporter des étoiles qu'elle aimerait offrir à Yugi. Yugi reprend confiance en lui.